INBORN PAIR OST, Wèi Chāi De Lǐwù

Victor Pǐn Guàn 品冠 - Wèi Chāi De Lǐwù 未拆的礼物
Inborn Pair OST / Zhēn'ài Zhǎo Máfan 真爱找麻烦

bù gǎn kěndìng yǐhòu tīng qínggē bụ̀ huì kū
不敢肯定以后听情歌不会哭
suīrán wǒ céng bǎozhèng
虽然我曾保证
yǒule nǐ zài méiyǒu gǎnchù
有了你再没有感触
bù gǎn kěndìng lìng yī zhǒng xiāngchǔ de nándù
不敢肯定另一种相处的难度
huáiniàn bù'ān de zhuīzhú
怀念不安的追逐
xiǎngxiàng āndìng de guīsù
想象安定的归宿

wǒ yuànyi
我愿意
wǒ yìwúfǎngù
我义无返顾
xiàozhe dānxīn yǒu fù shàngtiān de zhùfú
笑着担心有负上天的祝福

nǐ shì wǒ zhè yī̠shēng děngle bànshì wèi chāi de lǐwù
你是我这一生等了半世未拆的礼物
zhè fèn ài tài guìzhòng pěng zài zhǎngxīn zài méiyǒu jiǎrú
这份爱太贵重捧在掌心再没有假如
bù pà bǎ nǐ bēi zài wǒ de jiānshang zǒu yị̄bèizi lù
不怕把你背在我的肩上走一辈子路
zhǐpà yī ge rén chīkǔ
只怕一个人吃苦
huì ràng liǎng ge rén gūdú
会让两个人孤独

wǒ yuànyi
我愿意
shì rúcǐ yánsù
是如此严肃
huì fǒu liúliàn guòqù làngmàn de mángmù
会否留恋过去浪漫的盲目

nǐ shì wǒ zhè yī̠shēng děngle bànshì wèi chāi de lǐwù
你是我这一生等了半世未拆的礼物
zhè fèn ài tài guìzhòng pěng zài zhǎngxīn zài méiyǒu jiǎrú
这份爱太贵重捧在掌心再没有假如
bù pà bǎ nǐ bēi zài wǒ de jiānshang zǒu yị̄bèizi lù
不怕把你背在我的肩上走一辈子路
zhǐpà yī ge rén chīkǔ
只怕一个人吃苦
huì ràng liǎng ge rén gūdú
会让两个人孤独

(music)

nǐ shì wǒ zhè yī̠shēng děngle bànshì wèi chāi de lǐwù
你是我这一生等了半世未拆的礼物
zhè fèn ài tài guìzhòng pěng zài zhǎngxīn zài méiyǒu jiǎrú
这份爱太贵重捧在掌心再没有假如
bù pà hǎo de gěi nǐ huài de ràng wǒ yī ge rén tǐngzhù
不怕好的给你坏的让我一个人挺住
zhǐpà wèile nǐ xìngfú
只怕为了你幸福
bù hǎoyìsi zài sùkǔ
不好意思再诉苦
yào ràng tāmen dōu xiànmù
要让他们都羡慕

DOWNLOAD

INBORN PAIR OST, Wǒ Quèdìng

Victor Pǐn Guàn 品冠 - Wǒ Quèdìng 我确定
Inborn Pair OST / Zhēn'ài Zhǎo Máfan 真爱找麻烦 (Ending theme song)

@@@
xīn gǎnxiè rènshi nǐ, nǐ chōngmǎn wǒ de xīn
心 感谢认识你, 你 充满我的心
àiqíng hǎo shénqí, yǒushí bù xūyào yányǔ
爱情好神奇, 有时不需要言语
shēnghuó lǐ mòqì ràng wǒmen dōu jīngxǐ
生活里默契让我们都惊喜

xīn rúguǒ méiyǒu nǐ, wǒ xiàng wú tóu de cāngying
心 如果没有你, 我像 无头的苍蝇
wèilái gēn guòqu bǐ, wǒ xiāngxìn yị̄dìng yǒuqù
未来跟过去比, 我相信一定有趣
nǐ shì wǒ xīnshǎng bù wán de fēngjǐng
你是我欣赏不完的风景

--REFF--
cǐshícǐkè wǒ quèdìng
此时此刻我确定
wǒ quèdìng yọ̌ngyuǎn dōu ài nǐ
我确定永远都爱你
wǒ juédìng nǐ de juédìng
我决定你的决定
xiàng xìnyǎng yị̄yàng de jiāndìng
像信仰一样地坚定
cǐshícǐkè wǒ quèdìng
此时此刻我确定
jiùsuàn chuāng wài léishēng jīngtiāndòngdì
就算窗外雷声惊天动地
xǐng zài shēnbiān nàge rén shì nǐ
醒在身边那个人是你
wǒ jiù ānxīn
我就安心

Repeat @@@, Reff

cǐshícǐkè wǒ quèdìng
此时此刻我确定
wǒ quèdìng yọ̌ngyuǎn dōu ài nǐ
我确定永远都爱你
wǒ juédìng nǐ de juédìng
我决定你的决定
xiàng xìnyǎng yị̄yàng de jiāndìng
像信仰一样地坚定
cǐshícǐkè wǒ quèdìng
此时此刻我确定
jiùsuàn chuāng wài léishēng jīngtiāndòngdì
就算窗外雷声惊天动地
xǐng zài shēnbiān nàge rén shì nǐ
醒在身边那个人是你
wǒ jiù ānxīn, wǒ quèdìng
我就安心, 我确定

DOWNLOAD

AUTUMN'S CONCERTO OST - Wǒ yǐwéi

Victor Pǐn Guān 品冠 - Wǒ yǐwéi 我以为
Autumn’s Concerto Ost / Xià Yī zhàn, Xìngfú下一站，幸福

nǐ céng shuō bùxiǎng yǒu tiān ràng wǒ zhīdao
你曾说不想有天让我知道
nǐ duì tā yǒu nàme hǎo
你对他有那么好
nǐ shuō huì dǒng wǒ de shīluò
你说会懂我的失落
bùshì kào kuānróng, jiù néng gòu jiětuō
不是靠宽容, 就能够解脱
wǒ yǐwéi wǒ chūxiàn de shíhou gānghǎo
我以为我出现的时候刚好
nǐ hé tā zhèng shuō yào fēnkāi
你和他正说要分开
wǒ yǐwéi nǐ yǐ duì tā bùzài qīdài
我以为你已对他不再期待
bù zòngróng tā zài gěi nǐ shānghài
不纵容他再给你伤害

--Reff--
wǒ yǐwéi wǒ de wēnróu, néng gěi nǐ zhěnggè yǔzhòu
我以为我的温柔, 能给你整个宇宙
wǒ yǐwéi wǒ néng quánlì, tiánmǎn nǐ gǎnqíng de quēkǒu
我以为我能全力, 填满你感情的缺口
zhuānxīn péi zài nǐ zuǒyòu, míbǔ tā yī qiè de cuò
专心陪在你左右, 弥补他一切的错
yě xǔ wǒ tàiguò tiān zhēn, yǐwéi qíjì huì fāshēng
也许我太过天真, 以为奇迹会发生

wǒ yǐwéi zhōngjiū nǐ huì mànmàn míngbái
我以为终究你会慢慢明白
tā de xīn bùzài nǐ shēn shàng
他的心不在你身上
wǒ de guānxīn nǐ yīrán wú dòng yú zhōng
我的关心你依然无动于衷
wǒ de yǐwéi zhǐshì wǒ yǐwéi
我的以为只是我以为
Repeat Reff

@@@
tā ràng nǐ hóngle yǎnkuàng, nǐ què hái xiào zhe yuánliàng
他让你红了眼眶, 你却还笑着原谅
yuánlái nǐ zǎo jiù xiǎng hǎo, nǐ yào liú zài shéi shēnpáng
原来你早就想好, 你要留在谁身旁
wǒ yǐwéi wǒ gòu jiānqiáng, què yī tiāntiān de shīwàng
我以为我够坚强, 却一天天地失望
shào gěi wǒ yīdiǎn xīwàng, xīwàng jiù bùshì shēwàng
少给我一点希望, 希望就不是奢望

Repeat Reff

tā ràng nǐ hóngle yǎnkuàng, nǐ què hái xiào zhe yuánliàng
他让你红了眼眶, 你却还笑着原谅
yuánlái nǐ zǎo jiù xiǎng hǎo, nǐ yào liú zài shéi shēnpáng
原来你早就想好, 你要留在谁身旁
wǒ yǐwéi wǒ gòu jiānqiáng, què shū de nà ne juéwàng
我以为我够坚强, 却输得那呢绝望
shào gěi wǒ yīdiǎn xīwàng, xīwàng jiù bùshì shēwàng
少给我一点希望, 希望就不是奢望

DOWNLOAD

AUTUMN'S CONCERTO OST - Yīqiē wèile ài

Victor Pǐn Guān 品冠 - Yīqiē wèile ài 一切为了爱
Autumn’s Concerto Ost / Xià Yī zhàn, Xìngfú下一站，幸福

zìsī de fēng bǎ yún tuīkāi
自私的风把云推开
tiānkōng hēidòng shíkōng bèi nìzhuǎn
天空黑洞时空被逆转
nàchǎng yānhuǒ shùn shāo wǒ de ài
那场烟火瞬烧我的爱
nà nián nà yè bù néng chónglái
那年那夜不能重来
wǒ de cúnzài bìng bù cúnzài
我的存在并不存在
huànmiè le de huǒchái nà yītiān wǎngshì rú yān
幻灭了的火柴那一天往事如烟

--Reff--
yīqiē wèile ài céngjīng wǒ wèile ài
一切为了爱曾经我为了爱
nóngqíng hùa bù kāi shēnshēn shēnlán de hǎi
浓情化不开深深深蓝的海
gěi le wǒ xuáyá què bù ràng wǒ děngdài
给了我悬崖却不让我等待
zìcóng nǐ líkāi límíng jiù bùzài lái
自从你离开黎明就不再来
yīqiē wèile ài yīnwèi nǐ suǒyǐ ài
一切为了爱因为你所以爱
yīwàn cì bèi ài zhǐ huàn yī gè zuì ài
一万次被爱只换一个最爱
bǎifēn zhīyī bǎi chúnbái de hǎo xuěbái
百分之一百纯白的好雪白
yīzhí xiǎngxìn zǒngyǒu yī zhǒng ài wúkě qǔdài
一直相信总有一种爱无可取代
yīnwèi ài bùgùyīqiè de ài cáishì ài
因为爱不顾一切的爱才是爱

huí shēng hǎibiān dúzì hūhǎn
回声海边独自呼喊
yǎkǒuwúyán fēngzheng xǔ de yuàn
哑口无言风筝许的愿
yīdiǎn xīngguāng mòmò de zìrán
一点星光默默的自燃
yī kē chén'āi mòmò zìzhuàn
一颗尘埃默默自转
wǒ xiàng jìngmài jìngjìng cúnzài
我像静脉静静存在
yīnwèi ài nǐ yī ér zài
因为爱你一而再
Repeat Reff (2X)

bùgùyīqiè de ài cáishì zhēn'ài
不顾一切的爱才是真爱

DOWNLOAD

1+1+1

Victor Pǐn Guàn 品冠 - 1+1+1 / Yī Jiā Yī Jiā Yī 一加一加一
Album: Nàxiē Nǚhái Jiāo Wǒ De Shì 那些女孩教我的事

zài shuì qián wǒ yě nǔlì guò zhōngxīn qídǎo
在睡前我也努力过衷心祈祷
zěnme zǎoshang de tǔsī què háishi kǎojiāo
怎么早上的土司却还是烤焦
kuài chídào de wǒ bùtíng bùtíng bēnpǎo
快迟到的我不停不停奔跑
què pǎo yě pǎo bù guò cánkù de shǒubiǎo
却跑也跑不过残酷的手表

huáibào zhe xīwàng xiāngxìn wèilái huì gènghǎo
怀抱着希望相信未来会更好
yě bù xūyào lián yī miǎozhōng dōu zhuāláo
也不需要连一秒钟都抓牢
míngtiān de yīqiè míngtiān zài shuō
明天的一切明天再说
zhìshǎo wǒ xiànzài háiyǒu wēixiào
至少我现在还有微笑

-@-
xièxie nǐ wēnróu de mùguāng
谢谢你温柔的目光
ràng wǒ chōngmǎn le huànxiǎng
让我充满了幻想
xièxie nǐ gěi wǒ de chìbǎng
谢谢你给我的翅膀
tā dài zhe wǒ fēixiáng
它带着我飞翔
dài wǒ qù nà yuǎnfāng yuǎnfāng
带我去那远方 远方
---

-REFF-
yī jiā yī jiā yī de shēnghuó wǒ shòugòule
1+1+1的生活我受够了
chīfàn shuìjiào gōngzuò wǒ yǐjing shòugòule
吃饭睡觉工作我已经受够了
fǎnzheng dàcuò xiǎocuò dōu shuōshì wǒ de cuò
反正大错小错都说是我的错
jiùràng wǒ qù zuò wǒ xiǎngyào de
就让我去做我想要的

yī jiā yī jiā yī de shēnghuó wǒ shòugòule
1+1+1的生活我受够了
chīfàn shuìjiào gōngzuò wǒ yǐjing shòugòule
吃饭睡觉工作我已经受够了
wǒ yě bù xiǎng zài shuō nǐ yě bié zài luōsuo
我也不想再说你也别再啰嗦
gǎibiàn bùle shénme
改变不了什么
------
yòu shì yī tiān
又是一天

yīzhào guànlì míngtiān yīnggāi yào qǐ de zǎo
依照惯例明天应该要起得早
yě méiyǒu yìwài háiyǒu yī zhěng yè yào áo
也没有意外还有一整夜要熬
zǒngshì xiǎng nǔlì de qù guò de gènghǎo
总是想努力的去过的更好
nándào zhǐnéng pīnmìng dào gān dōu bào diào
难道只能拼命到肝都爆掉

wǒ de jīngshén měi yī tiān dōu nàme jǐnzhāng
我的精神每一天都那么紧张
héshí néng ānjìng de shuìjiào dào tiānliàng
何时能安静的睡觉到天亮
míngtiān de yīqiè míngtiān zài shuō
明天的一切明天再说
xiànzài yǐjing méiyǒu le néngliàng
现在已经没有了能量

Repeat @
Repeat Reff
Repeat @
Repeat Reff
yòu shì yī tiān
又是一天

wǒ yě bù xiǎng zài shuō nǐ yě bié zài luōsuo
我也不想再说你也别再啰嗦
gǎibiàn bùle shénme
改变不了什么
yòu shì yī tiān
又是一天

Posted by Adi at Saturday, January 17, 2009

DOWNLOAD

Zhēn'ài Dào Yǒngyuǎn

Victor Pǐn Guàn 品冠 & Dīng Dāng 丁当 - Zhēn'ài Dào Yǒngyuǎn 真爱到永远

Ket: nán 男 = cowok, nǚ 女 = cewek, hé 合 = duet

(nán) just you know wǒ wēixiào
(男) just you know 我微笑
zhǐ yīnwèi jīnshēng néng hé nǐ yùdào
只因为今生能和你遇到
péi zhe nǐ tiānyáhǎijiǎo
陪着你天涯海角
I promise you I do

(nǚ) just I know wǒ liúlèi
(女) just I know 我流泪
zhǐ yīnwèi jīnshēng néng yǔ nǐ xiélǎo
只因为今生能与你偕老
cóngcǐ bùzài huì jìliáo
从此不再会寂寥
wǒ de shēngmìng yǒngyuǎn (hé) bèi nǐ diǎn liàng
我的生命永远 (合)被你点亮

-REFF-
(hé) yǔ nǐ yīqǐ zǒuguò cái zhēnguì
(合)与你一起走过才珍贵
yī bēi ài de nóngliè
一杯爱的浓烈
bù zuì bù guī gǔntàng de zīwèi
不醉不归滚烫的滋味
yǔ nǐ yīqǐ zǒuguò cái wánměi
与你一起走过才完美
yī bēi ài de nóngliè
一杯爱的浓烈
xiāngbàn cǐshēng zhídào yǒngyuǎn
相伴此生直到永远
------

(nǚ) just you know wǒ wēixiào
(女) just you know 我微笑
zhǐ yīnwèi jīnshēng néng hé nǐ yùdào
只因为今生能和你遇到
péi zhe nǐ tiānyáhǎijiǎo
陪着你天涯海角
(hé 合) I promise you I do

(nán) just I know wǒ liúlèi
(男) just I know 我流泪
zhǐ yīnwèi jīnshēng néng yǔ nǐ xiélǎo
只因为今生能与你偕老
cóngcǐ bùzài huì jìliáo (nǚ: cóngbù jìliáo)
从此不再会寂寥 (女: 从不寂寥)
(hé) wǒ de shēngmìng yǒngyuǎn bèi nǐ diǎn liàng
(合)我的生命永远被你点亮

Repeat Reff

(nán) kàn zhe nǐ de yǎnlǐ chōngmǎn xǐyuè (nǚ) chōngmǎn xǐyuè
(男)看着你的眼里充满喜悦 (女)充满喜悦
(nán) nà jiùshì wǒ de zhěnggè shìjiè (nǚ) wǒ de zhěnggè shìjiè
(男)那就是我的整个世界 (女)我的整个世界
(hé) wèilái yǒu duō měi
(合)未来有多美

Repeat Reff

Posted by Adi at Saturday, November 15, 2008

DOWNLOAD

Míngmíng Hěn Ài Nǐ

Victor Pǐn Guàn 品冠 & Fish Liáng Jìng Rú 梁静茹 - Míngmíng Hěn Ài Nǐ 明明很爱你

(nǚ) yǒu duōshǎo rén zài pángbiān
(女)有多少人在旁边
wǒmen dōu shì'érbùjiàn
我们都视而不见
bǐcǐ què rěnbuzhù duō kàn jǐ yǎn
彼此却忍不住多看几眼
gǎnjué qiángliè
感觉强烈

(nǚ) yǐjing wēixiào de fàngdiàn
(女)已经微笑的放电
yǐjing ànshì dào jíxiàn
已经暗示到极限
méi yǒngqì de rén yóuyù de shùnjiān
没勇气的人犹豫的瞬间
xìngfú jiù piāoguò miànqián
幸福就飘过面前

-----@@-----
(hé) wǒ píngfán wú qí
(合)我平凡无奇
ér nǐ xiàng cànlàn xīngxing
而你像灿烂星星
ràng wǒ dānxīn
让我担心
------------

-----REFF-----
(hé) míngmíng hěn ài nǐ, míngmíng xiǎng kàojìn
(合)明明很爱你 明明想靠近
(nán) dànshì nǐ de shēnbiān yǒurén pěng huā zǒngshì yōngjǐ
(男)但是你的身边有人捧花总是拥挤
(nán) wǒ píng shénme yīyī dǎbài qíngdí (nǚ) dǎbài qíngdí
(男)我凭什么一一打败情敌 (女)打败情敌
(nán) gǎn dàshēng shuō yào zuò nǐ de wéiyī (nǚ) wǒ de wéiyī
(男)敢大声说要做你的唯一 (女)我的唯一

(hé) míngmíng hěn ài nǐ, míngmíng xiǎng kàojìn
(合)明明很爱你 明明想靠近
(nán) wèishénme háiyào zài làngfèi shíjiān bù bǎ nǐ bàojǐn gòu zhēnxīn
(男)为什么还要再浪费时间不把你抱紧够真心
(nǚ: wèishénme háiyào zài làngfèi shíjiān bù bǎ wǒ bàojǐn gòu zhēnxīn)
(女:为什么还要再浪费时间不把我抱紧够真心)
(nán) cáishì zuì lìhai de wǔqì
(男)才是最厉害的武器
(nǚ: jiùshì zuì lìhai de wǔqì)
(女:就是最厉害的武器)
(nán) wǒ huì pīnmìng ràng nǐ gèng mǎnyì
(男)我会拼命让你更满意
(nǚ: nǐ huì pīnmìng ràng wǒ gèng mǎnyì)
(女:你会拼命让我更满意)
--------------

Repeat @@
Repeat Reff

(nǚ) jiǎng pèi bùpèi tài súqi
(女)讲配不配太俗气
shuō ài bù ài yào wènxīn
说爱不爱要问心
ài yóu wǒmen zìjǐ juédìng bùbì lǐ
爱由我们自己决定不必理
diēpò shéi de yǎnjìng o...
跌破谁的眼镜 喔...

Repeat Reff

Download
Posted by Adi at Wednesday, January 02, 2008

Bànshēng Shóu

Victor Pǐn Guàn 品冠 & Penny Dài Pèi Nī 戴佩妮 - Bànshēng Shóu 半生熟

Ket: nǚ 女 = cewek, nán 男 = cowok, hé 合 = duet

(nǚ) nǐ zǒngshì miǎntian yòng yōumò yǔyán
(女)你总是腼腆用幽默语言
tiánmǎn wǒ xīnli de xiǎo quēxiàn
填满我心里的小缺陷
guàngài mǎn zuò huāyuán ràng wǒ zhù lǐmiàn
灌溉满座花园让我住里面
duì nǐ wǒ zěnme kěnéng xīnbùzàiyān
对你我怎么可能心不在焉

(nán) nǐ zǒngshì táoqì yòng wēixiào shuāngyǎn
(男)你总是淘气用微笑双眼
zhàoliàng wǒ shēnghuó měi ge yīntiān
照亮我生活每个阴天
biānzhī zhěngpiàn wūyán ràng wǒ duǒ lǐmiàn
编织整片屋檐让我躲里面
duì nǐ wǒ méiyǒu bàoyuàn
对你我没有抱怨

-----@@-----
(nǚ) wǒ wèi nǐ pào de kāfēi éwài jiā le tián
(女)我为你泡的咖啡额外加了甜
(hé) gǎnzǒu yè de yūnxuàn
(合)赶走夜的晕眩
(nán) wǒ wèi nǐ zhǔnbèi yīzhěngnián de xǐyuè
(男)我为你准备一整年的喜悦
(hé) yī bù yī ge jiǎoyìn ràng xìngfú shíxiàn
(合)一步一个脚印让幸福实现
------------

-----REFF-----
(hé) wǒ xǐhuan nǐ quèyòu piānpiān xǐhuan wǒ
(合)我喜欢你却又偏偏喜欢我
líng shí chà de yōngyǒu
零时差的拥有
(nán) diǎnrán wēnróu (nǚ) ràng gūdān jiědòng
(男)点燃温柔 (女)让孤单解冻
(hé) xiǎoxīnyìyì xiǎngshòu nǐ hàixiū dòuliú
(合)小心翼翼享受你害羞逗留

(hé) wǒ xǐhuan zhuī nǐ què piānpiān xǐhuan duǒ
(合)我喜欢追你却偏偏喜欢躲
wútiáojiàn de xièhòu
无条件的邂逅
(nán) ài dào xiànzài (nǚ) gānghǎo bànshēng shóu
(男)爱到现在 (女)刚好半生熟
(hé) tóudì zhe wēimiào de gǎndòng
(合)投递着微妙的感动
--------------

Repeat @@
Repeat Reff
Repeat Reff

(nán) ài dào xiànzài (nǚ) gānghǎo bànshēng shóu
(男)爱到现在 (女)刚好半生熟
(hé) tóudì zhe wēimiào de gǎndòng
(合)投递着微妙的感动

Download
Posted by Adi at Friday, June 27, 2008