Music Box

Tampilkan postingan dengan label SELINA. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label SELINA. Tampilkan semua postingan

25 Februari 2009

Dúchàng Qínggē



Tank & Selina Rèn Jiā Xuān 任家萱 - Dúchàng Qínggē 独唱情歌

Keterangan: T = Tank, S = Selina, hé 合 = duet.

T: xiàxiányuè xīng mǎntiān, xiàng shéi lèi liánlián
T: 下弦月星满天 像谁泪涟涟
T: yīzhènfēng yī shǒu gē yáohuang sīniàn
T: 一阵风一首歌摇晃思念
T: zhǐ hèn niánshào ài chěngqiáng, wèi xiǎoshì qīngyán líbié
T: 只恨年少爱逞强 为小事轻言离别

S: zài chūntiān guò dōngtiān zhāng yǎnjing dōngmián
S: 在春天过冬天张眼睛冬眠
S: yī kē xīn yī zhǒng bìng bùtíng luòyè
S: 一颗心一种病不停落叶
S: jiùqíng zěnme nàme cháng, dǎ le rào le jǐqiān jié
S: 旧情怎么那么长 打了绕了几千结

hé: yǒu méiyǒu yī bǎ jiàn
合: 有没有一把剑
T : kěyǐ zhēn zhǎn le ǒuduànsīlián
T : 可以真斩了藕断丝连
hé: yǒu méiyǒu yī tiáo xiàn
合: 有没有一条线
S : néng fèng chě sàn de yuán
S : 能缝扯散的缘

-----REFF-----
hé: dúchàng qínggē zuì kǔsè, táobuliǎo de zhémo
合: 独唱情歌最苦涩 逃不了的折磨
hé: dāng shēngsǐ xiāng xǔ shuō chūkǒu, bié hòu xuánniàn yījiù
合: 当生死相许说出口 别后悬念依旧
hé: dúchàng qínggē zuì kǔsè, guǎnbuzhù de líchóu
合: 独唱情歌最苦涩 管不住的离愁
hé: gǎn xià méitóu yòu shàng xīntóu, wǒ hǎo xiǎng zài nuǎnhuo nǐ shǒu
合: 赶下眉头又上心头 我好想再暖和你手
--------------

T: xiàxiányuè xīng mǎntiān xiàng shéi lèi liánlián
T: 下弦月星满天像谁泪涟涟
T: tā wēixiào, tā pěng huā, dōu kànbujiàn
T: 她微笑 她捧花 都看不见
T: wǒ zhǐ tīngjiàn nǐ cóngqián, yòng yǎnshén jiǎng de shìyán
T: 我只听见你从前 用眼神讲的誓言

S: zài chūntiān guò dōngtiān zhāng yǎnjing dōngmián
S: 在春天过冬天张眼睛冬眠
S: kàn juéjiàng dài xìngfú yuè zǒu yuè yuǎn
S: 看倔强带幸福越走越远
S: yǒushí bù yuàn ràng yīdiǎn, zuìhòu què shīqù yīqiè
S: 有时不愿让一点 最后却失去一切

hé: yǒu méiyǒu yī bǎ jiàn
合: 有没有一把剑
T : kěyǐ zhēn zhǎn le ǒuduànsīlián
T : 可以真斩了藕断丝连
hé: yǒu méiyǒu yī tiáo xiàn
合: 有没有一条线
hé: néng fèng chě sàn de yuán
合: 能缝扯散的缘

Repeat Reff

S: wǒ zhàn zài liǔxù zhāyǎn jìmò hútòng
S: 我站在柳絮扎眼寂寞胡同
S: shéi zài nòngtáng hūrán chénmò lèi liú
S: 谁在弄堂忽然沉默泪流

Repeat Reff

Download

Posted by Adi at Thursday, October 18, 2007

23 Februari 2009

Nǐ Shì Wǒ Xīn Nèi de Yī Shǒu Gē



Wáng Lì Hóng 王力宏 & Selina Rèn Jiā Xuān 任家萱 - Nǐ Shì Wǒ Xīn Nèi de Yī Shǒu Gē 你是我心内的一首歌

Keterangan:
Wáng 王 = Wang Lee Hom
S = Selina
hé 合 = bersama
tái yǔ 台语 = bahasa daerah Taiwan. Tidak ada cara penulisan Pinyin yang baku untuk bahasa daerah Taiwan, harap maklum. Kemudian pembacaan huruf "n" dan "l" untuk bahasa ini boleh saling bergantian.

Wáng: li xi wa xim lai e jit xiu gua (tái yǔ 台语)
王:你是我心内的一首歌
Wáng: xīn jiān kāi qǐ huā yī duǒ
王:心间开起花一朵
S: nǐ shì wǒ shēngmìng de yī shǒu gē
S:你是我生命的一首歌
S: xiǎngniàn huìchéng yī tiáo hé
S:想念汇成一条河

Wáng: diam zai wa xim lai e jit xiu gua (tái yǔ 台语)
王:惦在我心内的一首歌
Wáng: bùyào zhǐshì ge guòkè
王:不要只是个过客
S: zài wǒ shēngmìng liúxià yī shǒu gē. Wáng: yī shǒu gē
S:在我生命留下一首歌 王:一首歌
S: bùlùn jiéjú huì rúhé
S:不论结局会如何

hé: hǎo xiǎng wèn nǐ, duì wǒ dàodǐ yǒu méiyǒu dòngxīn
合:好想问你 对我到底有没有动心
hé: chénmò tài jiǔ
合:沉默太久
S: zhǐ huì ràng wǒ bù xiǎoxīn. Wáng: bù xiǎoxīn. hé: fàncuò
S:只会让我不小心 王:不小心 合:犯错

S: diam zai wa xim nai e jit xiu gua (tái yǔ 台语)
S:点在我心内的一首歌
S: bùyào zhǐshì ge guòkè
S:不要只是个过客
Wáng: zài wǒ shēngmìng liúxià yī shǒu gē
王:在我生命留下一首歌
Wáng: bùlùn jiéjú huì rúhé
王:不论结局会如何

(music)

hé: li xi wa xim nai e jit xiu gua (tái yǔ 台语)
合:你是我心内的一首歌
hé: xīn jiān kāi qǐ huā yī duǒ
合:心间开起花一朵
hé: nǐ shì wǒ shēngmìng de yī shǒu gē
合:你是我生命的一首歌
S: xiǎngniàn huìchéng yī tiáo hé
S:想念汇成一条河
Wáng: xiǎngniàn huìchéng yī tiáo hé
王:想念汇成一条河

S: hǎo xiǎng wèn nǐ. Wáng: hǎo xiǎng wèn nǐ
S:好想问你 王:好想问你
S: duì wǒ dàodǐ yǒu méiyǒu dòngxīn
S:对我到底有没有动心
Wáng: duì wǒ dàodǐ yǒu méiyǒu dòngxīn
王:对我到底有没有动心
S: chénmò tài jiǔ. Wáng: chénmò tài jiǔ
S:沉默太久 王:沉默太久
S: zhǐ huì ràng wǒ bù xiǎoxīn. Wáng: bù xiǎoxīn. hé: fàncuò
S:只会让我不小心 王:不小心 合:犯错

hé: diam zai wa xim nai e jit xiu gua (tái yǔ 台语)
合:点在我心内的一首歌
hé: bùyào zhǐshì ge guòkè
合:不要只是个过客
hé: zài wǒ shēngmìng liúxià yī shǒu gē
合:在我生命留下一首歌
hé: bùlùn jiéjú huì rúhé
合:不论结局会如何

Download
Posted by Adi at Saturday, September 15, 2007